Эпиктет ²⁴¹

Когда ворон зловеще прокаркал, не поддавайся внешнему впечатлению; но сразу сделай различие в своем уме и скажи: ни одна из этих вещей не относится ко мне, но либо к моему бедному телу, либо к моему небольшому имуществу, либо к моей репутации, либо к моим детям или жене. Но для меня все знамения благоприятны, если я так выберу. Ибо что бы из этого ни произошло, в моей власти извлечь из этого пользу.

Эпиктет

Помни, что ты актер в пьесе, которую ставит ее автор. Если он сделает ее короткой, то роль твоя будет короткой; если длинной, то длинной. Если он хочет, чтобы ты играл роль бедного человека, смотри, чтобы ты играл роль естественно; если роль хромого, магистрата, частного лица, – делай то же самое. Ибо твой долг – хорошо играть данную тебе роль; а выбирать роль принадлежит другому.

Эпиктет

Когда вы видите человека, рыдающего от горя, будь то из-за того, что его ребенок уехал за границу или умер, или когда он потерял свое имущество, постарайтесь не поддаться видимости, как будто он страдает от внешних обстоятельств. Но сразу же сделайте различие в своем уме и будьте готовы сказать: не то, что произошло, огорчает этого человека, ибо это не огорчает другого, но это мнение о случившемся огорчает его. Что касается слов, то не отказывайтесь проявить к нему сочувствие и даже, если так случится, поплакать вместе с ним. Но постарайтесь, чтобы внутренне вы не плакали.

Эпиктет

Помни, что в жизни следует вести себя как на пиру.

Предположим, что что-то передается по кругу и оказывается напротив тебя. Протяни руку и возьми столько, сколько позволяет приличие.

Предположим, что оно проходит мимо тебя. Не задерживай его.

Предположим, что оно еще не подошло к тебе. Не посылай свое желание вперед к нему, но подожди, пока оно не окажется напротив тебя.

Поступай так же в отношении детей, жены, государственных должностей, богатства, и ты когда-нибудь станешь достойным участником пиров богов.

Но если ты не возьмешь ни одной из вещей, которые перед тобой ставят, и даже презираешь их, тогда ты будешь не только сотрапезником богов, но и разделишь с ними их власть. Ведь, поступая так, Диоген и Гераклит и те, кто был похож на них, заслуженно стали божественными и были так названы.

Эпиктет

Хозяином всех является тот, в чьей власти стремления и желания других людей, возможность их даровать и отнимать. Итак, кто желает быть свободным, пусть не желает ничего и не избегает ничего, что зависит от других: если он не соблюдает это правило, он раб.

Эпиктет

Если ты хочешь, чтобы твои дети, жена и друзья жили вечно, ты неразумен; ибо ты хочешь, чтобы то, что не в твоей власти, стало в твоей власти, и чтобы то, что принадлежит другим, стало твоим. Так если ты хочешь, чтобы твой раб был свободен от пороков, ты дурак; ибо ты хочешь, чтобы зло не было злом, а чем-то другим. Но если ты желаешь не терпеть неудач в своих желаниях, ты можешь это сделать. Практикуйся тогда в том, что ты в состоянии сделать.

Эпиктет

Если вы хотите совершенствоваться, смиритесь с тем, что вас будут считать глупым и неразумным в отношении внешних вещей. Желайте казаться ничего не знающим: и если вам покажется, что некоторые считают вас важной персоной, не доверяйте себе. Ибо вы должны знать, что нелегко одновременно поддерживать свою волю в состоянии, соответствующем природе, и заботиться о внешних вещах: если человек заботится об одном, неизбежно, что он будет пренебрегать другим.

Эпиктет

Если вы намерены стать лучше, отбросьте такие мысли, как: если я пренебрегу своими делами, у меня не будет средств к существованию; если я не накажу своего раба, он станет плохим. Ведь лучше умереть от голода и освободиться от печали и страха, чем жить в изобилии с волнениями; и лучше, чтобы ваш раб был плохим, чем вам быть несчастным.

Начинайте с малого. Разлилось масло? Украли немного вина? Скажите в этот момент: за такую цену продается свобода от волнений; за такую цену продается спокойствие, но ничего не дается бесплатно.

И когда зовете своего раба, подумайте, что возможно, он не слышит вас; и если он слышит, то может не сделать того, что вы хотите. Но дело не в том, как обстоят дела у него, а в том, что у вас все хорошо, чтобы в его власти не было причинить вам беспокойство.

Эпиктет

Никогда не говори о чём-то: “Я потерял это”, а говори: “Я вернул это”. Ваш ребенок умер? Он был возвращен. Ваша жена умерла? Она была возвращена. Ваше имущество у вас отняли? Разве оно тоже не было возвращено?

– Но тот, кто это забрал, плохой человек.

Но что вам до того, чьими руками дающий потребовал это обратно? Пока он вам позволяет, заботьтесь об этом как о чужой вещи, как путешественники относятся к своему постоялому двору.

Эпиктет

При каждом событии, которое с тобой случается, обращайся к самому себе и спрашивай, какой способностью ты обладаешь, чтобы использовать его с пользой. Если видишь красивого мужчину или красивую женщину, ты обнаружишь, что сила сопротивляться – это воздержание. Если тебе предстоит труд (боль), ты обнаружишь, что это выносливость. Если это оскорбительные слова, ты обнаружишь, что это терпение. И если ты сформировал в себе правильную привычку, то внешние обстоятельства не увлекут тебя за собой.

Эпиктет